je pense que lorsque l'on est sur de la provenance, il ne faut pas les reproduire ensemble, mais les Duboisi de Maswa peuvent provenir de bien des endroits différents et l'on ne peut jamais etre sur de savoir s'ils proviennent d'Halembe ou de Kabogo si ce n'est pas spécifié.
c'est comme dans toute population, il y a des individus plus ou moins colorés, et les pêcheurs exportent toujours les plus colorés ce qui des fois a un effet de selection.
il arrive même pour certaines espèces, qu'ils exportent sous deux appelations differentes des poissons provenant du même endroit mais dont les patrons de coloration diffèrent d'un individu à l'autre.
pour ce qui est de l'hybridation, on ne peu pas utiliser ce terme étant donné qu'il s'agit de la même espèce.
éventuellement on peut parler de métissage
mais je te rejoint sur ce que tu dis pour le cas générale.